Your Brain: Who’s in Control? | Full Documentary | NOVA

♪ ♪ SUSANA MARTINEZ-CONDE:
O cérebro é o maior mistério
da ciência hoje. THALIA WHEATLEY:
É responsável por todas
as facetas da nossa personalidade, tudo o que pensamos
e tudo o que sentimos. Isso faz de você você. URI MAOZ: Não tenho consciência de
uma grande fração do que está acontecendo em meu cérebro
. HEATHER BERLIN:
Mas o que exatamente está acontecendo
no seu cérebro inconsciente? Que parte do seu cérebro
está realmente no comando? CHARLES LIMB: Durante
todo o dia, fazemos coisas improvisadas que não
sabíamos que faríamos. (frio) A vida não tem roteiro. MAOZ:
Encontre uma palavra que tenha
algum significado para você.

BERLIM:
Então você pode pensar que
fez uma escolha… Representação. BERLIM:
Mas no fundo da sua mente
você se pergunta… Vamos! BERLIM:
Fui eu mesmo? ♪ ♪ Podemos sentir
que estamos no controle. ANIL SETH:
Esta ideia de que
controlamos as nossas ações parece crítica para o
nosso sentido de identidade. BERLIM:
Mas os nossos cérebros
podem ter outras ideias. BOBBY KASTHURI:
O cérebro é composto por
quase 90 bilhões de neurônios, mas produz
a ilusão de que há uma única pessoa
dentro de nossos crânios. LUKE CHANG:
Para cada Pinóquio,
sempre há alguém puxando os cordelinhos
nos bastidores. (dispositivo emite um sinal sonoro) ♪ ♪ MICHAEL GAZZANIGA:
Pode haver duas mentes separadas
dentro de um sistema. WHEATLEY:
Não é apenas que o motor, a memória e a linguagem
estejam no cérebro. Sua personalidade está lá em cima, sua moralidade está lá em cima. BIANCA JONES MARLIN:
Nós, como humanos, sabemos como o
ambiente e os eventos traumáticos mudam as pessoas.

BERLIM:
"Seu cérebro: quem está no controle?" Agora mesmo, em "NOVA". ♪ ♪ BERLIM:
Você já pensou
que tomou uma decisão clara? (voz interior):
Só vou assistir
dois episódios esta noite. (narração):
Mas a próxima coisa que você sabe… (voz interior):
Ok, só mais um episódio. (risos tocando) Na verdade, é
hora de ir para a cama. ♪ ♪ Bem, aposto que todo mundo
já terminou esta temporada. (assobio estático,
risada é reproduzida) Espere, por que
ainda estou assistindo isso? (narração):
Bem, claro,
a resposta está no seu cérebro.

♪ ♪ Seu cérebro contém multidões. É um
pedaço de matéria complexo e intrincado de um quilo e meio. Mas na verdade você
não tem consciência da maioria das coisas
que estão acontecendo dentro do seu cérebro. Sou a neurocientista e
psicóloga clínica Heather Berlin. (risos) Vamos, cara! BERLIM:
E estou numa jornada para descobrir o que realmente motiva
as decisões que você toma? (cliques no dispositivo) Nenhuma agência.

Quem ou o que
está realmente no controle? Existem
processos inconscientes importantes em seu cérebro dos
quais você não tem consciência. Na maioria das vezes,
o cérebro é uma máquina coordenada e bem lubrificada,
com diferentes regiões cerebrais trabalhando juntas em harmonia. (distorção de áudio):
Mas sob certas circunstâncias, quando as coisas estão fora de sincronia, podemos obter uma visão mais profunda de como o
cérebro realmente funciona. (canto da vida selvagem) ♪ ♪ Há uma coisa que
fazemos todos os dias com pouco ou nenhum
controle consciente. É algo que você pode passar um
terço da sua vida fazendo: dormindo. Quando dormimos, devemos
estar inconscientes e em repouso. Mas para algumas pessoas,
nem sempre é esse o caso. ♪ ♪ (resmungando) BERLIM:
São pessoas sonâmbulas. HOMEM:
Assim como, exatamente como você era? EMMANUEL DURANTE: O
sonambulismo é uma falha no sistema, porque nossa identidade não está
sob controle. E é isso que muitos
dos meus pacientes me dizem, tipo,
"Eu não fiz isso". "Isso não é possível. Este não sou eu." ♪ ♪ Então, sonambulismo? Condição
ou fenômeno muito comum.

Simplificando,
é o que a palavra significa. Você dorme, mas durante o sono
você vai andar. Nós consideramos isso um dado adquirido, certo? Mas a caminhada
é extremamente complexo. Apenas ensinar a um robô todas as entradas e saídas
para um corpo avançar sobre duas pernas
sem cair. Tudo isso,
você nem pensa nisso. ♪ ♪ BERLIM:
Como é possível. realizar
comportamentos complexos como caminhar, comer e às vezes
até dirigir enquanto dorme ♪ ♪ Para descobrir,
estou visitando um centro de sono na Escola de Medicina Icahn
em Mount Sinai.
você à noite e seu sonambulismo. Bem, tenho
feito algumas coisas estranhas. Pintei uma parede
na minha sala e uma na minha cozinha. Fiz um triângulo,
um triângulo perfeito… O quê? cozinha. Então, o que você pensa quando descobre isso? Tipo… Eu não sei. Eu rio,
porque eu digo: "Como diabos eu fiz isso?"

o cérebro quando alguém sonâmbulo.

No centro, os pacientes que dormem
são conectados com sensores que captam os
movimentos dos olhos e do corpo – bem como as ondas cerebrais –
enquanto dormem. Então, o que estamos
vendo aqui, essas linhas azuis? DURANTE:
Estes são os movimentos dos olhos. Ok, e então
as linhas pretas aqui? Estas são as ondas cerebrais. Então este paciente está obviamente deitado na cama. Hum-hmm. E cochila lentamente,
sente sono. E à medida que avançamos,
ele mergulha em um sono profundo de ondas lentas. BERLIM:
Durante o sono, seu cérebro passa por fases de
alta e baixa atividade. Quando as ondas cerebrais ficam mais lentas, os cientistas chamam isso de
“sono profundo”. Mas quando alguém é sonâmbulo…

Em primeiro lugar,
tudo parece bem. Você vê as ondas cerebrais. Hum-hmm. Tudo é muito,
muito monótono, meio que em ondas lentas. Hum-hmm. E então é interessante, já que há um acúmulo de
onda lenta, que a amplitude aumenta, e de repente… Uau. Então ele está aparentemente acordado. Repentino. Sim . Parece uma excitação repentina. Parece meio assustado. Quero dizer, muito breve. Muito rápido, olhos abertos. Há uma
espécie de divisão, então. BERLIM:
O paciente parece
estar acordado. Mas algumas regiões-chave do cérebro
parecem permanecer adormecidas. DURANTE:
Parte do cérebro
permanece em sono de ondas lentas. É uma fase tão profunda do
sono que é difícil acordar e a outra parte
do cérebro já está acordada.

BERLIM:
Uma parte do cérebro
que não acorda durante o sonambulismo é chamada
de córtex pré-frontal. É a região do cérebro
responsável pelas escolhas deliberadas e pela
autoconsciência. DURANTE:
Este córtex pré-frontal
é o tomador de decisões. As outras áreas do cérebro podem funcionar principalmente
independentemente disso. ♪ ♪ Então, essencialmente,
muitas partes do cérebro podem ser envolvidas sem
consciência disso. BERLIM:
Durante o sonambulismo,
o córtex motor, que controla o movimento,
o córtex visual, que processa a
informação visual, e as partes do cérebro que coordenam comportamentos
como o equilíbrio e a fala podem tornar-se activas sem envolver
o córtex pré-frontal. HOMEM:
E o que exatamente você está fazendo,
senhora? É um código especial. MARTINEZ-CONDE:
Experiências de sonambulismo
revelam que estar consciente não é uma situação de tudo ou nada
.

Nosso inconsciente toma muitas
decisões cotidianas por nós. NANCY KANWISHER:
Para começar, coisas chatas, como regular a frequência cardíaca
e a temperatura e decidir quando colocar a
comida no estômago e movê-la para o intestino. Tipo, graças a Deus não precisamos
estar cientes de todas essas coisas. DANIELA SCHILLER:
Função motora,
função sensorial, integração motor-sensorial, representação de memória. Tudo isso está acontecendo abaixo da superfície, como o
interior de um relógio. (homem resmungando) BERLIM:
Quando você é sonâmbulo, as regiões do cérebro que
controlam seu movimento, visão e respiração podem cometer
todos os tipos de travessuras sem que você sequer perceba.

Mas há um caso em que até mesmo
essas regiões são afetadas – durante a anestesia. ♪ ♪ Sabemos que existem drogas que posso lhe dar,
anestésicos, que removeriam
sua experiência consciente. SETH:
E todos nós sabemos que a
consciência vem em graus. Tipo, podemos perder a consciência
durante o sono, mas depois a perdemos
de forma mais profunda quando estamos sob
anestesia geral. BERLIM:
Quando eu era um jovem pesquisador
trabalhando em anestesiologia, vi isso em primeira mão.

Então, o que acontece com sua
atividade cerebral quando você afunda? ♪ ♪ O neurocientista Emery Brown
está medindo a linha que separa estar consciente de estar inconsciente. BROWN:
Quero garantir aos meus pacientes que quando eu disser que
você está inconsciente, você não vai perceber
a dor, não vai se movimentar, não vai se lembrar de
nada do que está acontecendo. Sua frequência cardíaca,
pressão arterial e outros sistemas fisiológicos
estarão bem controlados. ♪ ♪ BERLIM:
O paciente será submetido a
uma cirurgia. Mas antes que
os cirurgiões possam operá-la, os anestesiologistas
têm de submetê-la a uma cirurgia, deixá-la inconsciente
com medicamentos especiais. MULHER:
Estou começando a
lhe dar remédios que podem fazer
você se sentir um pouco sonolento. BROWN:
Olhe para frente. Olhe para frente. Veja, os olhos dela se movem conforme esperamos que eles se movam. Então você está movendo a cabeça dela,
mas os olhos dela permanecem retos. MULHER:
Tudo bem, agora vamos
fazer você respirar um pouco de oxigênio. MARROM: Respire um pouco de oxigênio
por um minuto.

E você pode
ver meu dedo aqui? Acompanhe com os olhos. E se não conseguir
mais acompanhar, me conta, ok? Você pode me ouvir? ♪ ♪ Vê que os olhos dela estão fixos agora? BERLIM: Sim. Você vê o E.E.G. tem
uma oscilação grande e lenta? Vê isso? BERLIM:
Sim, sim. BROWN: O
tronco cerebral dela está fora. BERLIM:
Acabou, é isso? MARROM: Hum-hmm. BERLIM:
Quando você afunda,
pode parecer que em um segundo você está aqui
e no próximo você está fora. O que acontece no
cérebro quando isso acontece? Emery usa
um dispositivo chamado E.E.G., um conjunto de eletrodos
que fica no couro cabeludo e detecta atividade elétrica
no cérebro. Essa atividade vem
na forma de ondas. MARROM:
O cérebro gera
ondas ou oscilações cerebrais. E há oscilações que normalmente vemos
quando alguém está consciente. BERLIM:
Estas ondas cerebrais são
medidas pela sua frequência, pela rapidez com que
as ondas vêm e vão, e pela sua amplitude,
quão pequenas ou grandes são as ondas. BROWN:
Eu olho para o seu E.E.G.

Quando você estiver acordado, terá
uma resposta muito rica. Quando eu anestesiar você,
isso vai embora. E assim a diferença
entre esses dois estados representa a transição
do consciente para o inconsciente. Veja as oscilações,
veja como elas são realmente grandes agora. BERLIM:
Sim. E antes, veja, eles eram meio
pequenos… Sim, exatamente. Mais ou menos, sim. (falando ao fundo) BERLIM:
Quando você está acordado e
totalmente consciente, a atividade das suas ondas cerebrais é
diversa e dinâmica. Parece
uma conversa emocionante. Mas quando os anestésicos
atingem o cérebro, a atividade
é drasticamente reduzida a
ondas cerebrais lentas e monótonas. A conversa antes dinâmica torna-se
um zumbido ininteligível. BROWN:
Se você alterar a forma como as partes do cérebro
se comunicam suficientemente, poderá deixar
alguém inconsciente.

Então é isso que
as drogas estão fazendo. Eles estão alterando a forma como as diversas partes
do cérebro se comunicam. BERLIM:
Existe uma região do cérebro
em particular que funciona como centro de comunicação:
o tálamo. É composto de duas partes,
cada uma do tamanho de uma noz, e fica bem no fundo do seu cérebro. BROWN:
Thalamus é uma
estação central para todos os tipos de
processamento de informações. A informação auditiva
passa por ali, a informação visual
passa por ali, a informação de dor
passa por ali. Se eu pudesse retirar apenas um centro cerebral
para deixá-lo inconsciente, provavelmente seria
o tálamo, porque
é um ator central no processamento de
todos os tipos de informação. BERLIM:
Depois de algumas horas
de cirurgia, a equipe médica está diminuindo gradualmente
os medicamentos anestésicos.

E o E.E.G. revela que a
atividade das ondas cerebrais da paciente se torna mais complexa
à medida que ela acorda. ANTHONY:
Ela está começando a respirar sozinha. BROWN:
Sim. ANTÔNIO:
Abra bem os olhos. E aperte minha mão. BROWN:
Consciência é realmente ter
processamento cognitivo ativo, ser capaz de pensar e agir. ANTHONY: A
cirurgia já foi feita, ok? BROWN:
É a integração
dessa informação que nos permite
começar a compreender como a consciência
é realmente formada. ♪ ♪ KASTHURI: A
consciência pode obviamente interagir com o mundo físico
como nós. Podemos usar drogas para removê-lo.

Vamos dormir e
não estamos conscientes e, ainda assim, é tênue ao mesmo tempo. Não podemos dizer como qualquer
conjunto específico de neurônios trabalhando juntos
produz consciência. REBECCA SAXE:
Está tão claro que a anestesia é uma espécie de mudança de
consciência, certo? Todo o cérebro está lá,
as peças estão lá, mas as mensagens
não são transmitidas de uma forma que contribua para a
nossa experiência consciente.

(assobio estático,
bipes distorcidos) E essa é
a diferença entre estar consciente
e não estar consciente. BERLIM:
Portanto, o nível de comunicação entre as regiões do cérebro
é uma diferença entre estar consciente
e estar inconsciente. Isso significa que nenhuma
área do cérebro é responsável
pela sua consciência. É essa comunicação
que ajuda a fazer de você você. HOMEM:
Agora, vamos lembrar
que a mão esquerda é governada pelo
hemisfério direito. BERLIM:
Para algumas pessoas,
metade inteira do cérebro não consegue realmente se
comunicar com o resto. São pessoas que passaram por uma
cirurgia de divisão cerebral, e é como se… (áudio duplicado):
Eles têm duas mentes
em um único cérebro. HOMEM:
Agora a questão é: o que acontece quando você junta as duas mãos para
tentar resolver o problema? E o que descobrimos é
que eles brigam entre si.

Uma mão sabe fazer isso
e a outra não, e então eles mais ou menos
brigam. O cérebro humano contém
dois lados, o hemisfério esquerdo e o
hemisfério direito, certo? E eles estão conectados por um grande
feixe de fibras. É chamado de corpo caloso. Toda a comunicação
de um lado ao outro do cérebro tem que passar
por esse feixe de fibras. BERLIM:
Para algumas pessoas com epilepsia,
uma convulsão num hemisfério pode rapidamente espalhar-se para o outro
através do corpo caloso. Mas se essa ponte
for cortada cirurgicamente, uma convulsão não poderá mais atravessar
para o outro lado do cérebro. Além de
tratar a epilepsia, essas cirurgias
também levaram a pesquisas surpreendentes sobre como funcionam os dois hemisférios
.

MILLER:
Com sua mão esquerda,
faça-me o sinal de ok. (a mulher ri) BERLIM:
Para saber mais sobre estes
estudos fascinantes, conheci dois pioneiros
na área: Michael Miller e Michael Gazzaniga. Michael Miller me pediu para ir ao seu laboratório
para fazer alguns testes simples, exatamente como os que
ele realiza com pacientes após cirurgia de divisão cerebral. Então, Heather,
o que você verá são duas formas.

Eles vão
aparecer na tela. ♪ ♪ Você desenhará a forma
no lado esquerdo da tela com a mão esquerda e a forma no lado direito
da tela com a mão direita. E quero que você os desenhe o mais
rápido que puder ao mesmo tempo. OK? (risos): Ok. BERLIM: É moleza, certo? (dispositivo emite um sinal sonoro) Oh… MILLER:
Lindo. (risos) Ok, não tenho certeza do que você estava
desenhando aqui, mas… (risos) (dispositivo emite um sinal sonoro) Oh. (risos) (rindo): Ok. Eu mencionei que não
dormi muito ontem à noite? (risos) BERLIM:
O lado esquerdo do cérebro controla a maior parte do
lado direito do corpo. E o lado direito
do cérebro controla a maior parte do lado esquerdo
do corpo. (todos rindo) O que aconteceu é que comecei
tentando fazer coisas diferentes, e então eles meio que se
sincronizaram. MILLER: Sim, sim. ♪ ♪ (risos) Vamos, cara. MILLER:
É perfeitamente normal. Então, quero dizer, o que está acontecendo
é que o motor comanda no, em um hemisfério… Certo. …estão interferindo
nos comandos motores do outro hemisfério.

BERLIM:
Era basicamente impossível para mim forçar minhas mãos a desenhar duas coisas diferentes
ao mesmo tempo. Mas para alguém cujos
dois hemisférios estão desconectados,
não há interferência. É quase como se houvesse
uma mente controlando a mão esquerda e uma mente completamente diferente
controlando a mão direita. E não é apenas o movimento que está dividido
entre os hemisférios. Apenas metade do seu campo visual
vai para cada lado do cérebro. MILLER:
Quando você olha
para frente, tudo que está no
lado esquerdo desse espaço vai apenas para
o hemisfério direito.

E o oposto é verdadeiro
para o lado direito do espaço. GAZZANIGA:
A parte esquerda do cérebro
é onde estão os centros da linguagem e da fala. Isso permite que você fale, que você entenda a
linguagem e tudo mais. E o lado direito do seu cérebro é muito importante
na avaliação das emoções, na avaliação do espaço visual. Vou te dar um teste. HOMEM: Se você olhar
bem para o meu nariz, vou
levantar as mãos. Diga-me quantos dedos
você vê, certo? GAZZANIGA:
Quantos dedos você vê? Você vê dois, certo? Por que você viu dois? (rindo):
Este foi para o
seu hemisfério esquerdo, este foi para o
seu hemisfério direito, bem no
outro lado do seu cérebro. Como o seu
hemisfério esquerdo sabe disso? Esse caminho,
o corpo caloso.

Ele transfere essas informações. Agora vou
dividir seu cérebro e fazer o mesmo teste. Quantos dedos eu vejo? MULHER:
Dois. Você vê mais alguma coisa? Não. Ok. Você vê um,
você vê este, porque vai direto para o
seu hemisfério esquerdo, falante. Este ainda está indo
para o seu hemisfério direito, que agora foi
desconectado do seu esquerdo. Portanto, o lado esquerdo do seu cérebro
não pode falar sobre isso.

Então agora você diz que
vê apenas um dedo, embora o lado direito do cérebro
esteja vendo esse dedo. Só não dá para falar sobre isso, porque a rodovia que
comunica essa informação foi cortada. Mostre-me com a mão direita
o que você vê. Dois. OK. Largue isso,
relaxe. Mostre-me com a mão esquerda
o que você vê. Um. Bom. MILLER:
É a coisa mais notável
de se testemunhar. Você sabe, existe
toda essa outra entidade na cabeça que
controla o corpo e pode compreender,
lembrar, sentir e pensar por conta
própria, completamente separada
do outro lado. BERLIM:
Os investigadores realizaram testes para explorar como os dois hemisférios
de um paciente com cérebro dividido
funcionam independentemente um do outro – incluindo uma experiência agora famosa
de um paciente chamado Joe. GAZZANIGA:
Olhe bem para o ponto.

BERLIM:
Ao exibir rapidamente uma palavra logo no lado esquerdo de seu
campo visual… (dispositivo emite um sinal sonoro) GAZZANIGA:
Viu alguma coisa? BERLIM:
…essa palavra iria
exclusivamente para a metade direita do seu cérebro, a metade que não consegue falar. Então a única maneira de
sabermos que foi registrado é se ele puder
escrever alguma coisa, ok? Com a mão controlada
pelo hemisfério direito.

Exatamente, a mão esquerda. A mão esquerda. GAZZANIGA:
Mostramos a palavra “Texas”. GAZZANIGA:
Olhe bem para o ponto. Veja alguma coisa? Há um flash. Tudo bem. Eu não vi a palavra. Seu hemisfério direito
está vendo isso. GAZZANIGA:
Estamos vendo,
mas o hemisfério direito, neste momento da cirurgia, não consegue falar. Certo. GAZZANIGA:
Tudo bem, quero que você
desenhe para mim essa coisa de cabeça para baixo. BERLIM:
Então ele afirma não ter
visto nada. Sim . Oh meu Deus. (risos) Uau. BERLIM: Ele foi capaz
de fazer o Texas de cabeça para baixo. GAZZANIGA: Sim. MILLER:
Mas o interessante é que ele
não tinha ideia do que estava desenhando. MILLER:
Sabemos porque vimos a palavra. JOE (rindo):
Não sei dizer o que é. BERLIM:
Uau. GAZZANIGA: Então, mais tarde,
mostro a palavra novamente e faço uma pergunta diferente sobre o que ele viu. BERLIM: Mais uma
vez, eles mostraram
a palavra “Texas” apenas para o seu hemisfério direito,
não-verbal. Então, quando questionado sobre o que viu, tudo o que o seu
hemisfério esquerdo pode dizer é…

Estou ciente de uma palavra,
só não vi o que era. GAZZANIGA (em vídeo):
Desenhe algo que combine
com isso. Um símbolo disso. BERLIM:
Uau, então ele desenha um chapéu de cowboy. MILLER:
Sim, claramente… Sim, claramente, seu hemisfério direito
sabe exatamente
o que ele está desenhando. Uau. Mas sua esquerda
ainda está confusa, então ele não entende. Certo. GAZZANIGA:
O que é isso? Chapéu de caubói. Chapéu de caubói? Qual era a palavra? (sussurrando):
Tão incrível. JOE (em vídeo): Texas. (rindo):
Não acredito. GAZZANIGA:
Você viu “Texas”? Não. GAZZANIGA:
O fenômeno do cérebro dividido
sugere que pode haver duas mentes separadas,
por assim dizer, dentro de um crânio.

A cooperação está no papel,
não na cabeça. É um exemplo surpreendente de cruzamento e gerenciamento
de dois sistemas mentais em um ato unificado. E a ideia é que talvez isso esteja acontecendo conosco
o tempo todo também. KANWISHER:
Cada um de nós tem a sensação
de que somos um ser unitário, mas, na verdade,
isso desmente o fato de que cada um de nós,
cada uma de nossas mentes, é na verdade composta de
muitas peças diferentes que fazem coisas diferentes.

E diferentes informações
podem ser representadas em diferentes
partes desse maquinário. E então uma busca por
“onde estou nisso tudo?” é um pouco equivocado, porque o “eu” não é uma coisa tão unitária em
primeiro lugar. KASTHURI:
Esse sentimento de unidade, de “eu”,
está na verdade distribuído por quase
90 bilhões de neurônios. Essa ilusão de que existe uma
única pessoa dentro do nosso crânio. ♪ ♪ BERLIM:
Dentro do seu cérebro existem
mais de 100 regiões distintas. Muitos
sistemas diferentes no cérebro controlam o que você faz,
desde o movimento, a visão, a fala e
até mesmo a interação social. MAHZARIN BANAJI:
Acho que a maioria dos
seres humanos gosta de acreditar que a sua mente está
sob o seu próprio controlo. Se eu quiser,
posso me levantar agora mesmo. Eu posso fazer isso. E isso me dá, creio eu,
a falsa crença de que tudo que faço
foi escolhido por mim. E se há uma história
do cérebro para contar, é que estamos completamente errados. BERLIM:
Não só existem
múltiplas partes do seu cérebro que
influenciam você, mas há coisas
no mundo ao seu redor que influenciam o seu cérebro, incluindo outras pessoas.

SAXE: A
forma como agimos e quem somos
em nossas vidas é enormemente determinado pelas expectativas das
pessoas ao nosso redor. O cérebro nos ajuda a ser a
espécie mais social do planeta. Muitos de nossos cérebros são dedicados
a compreender outras pessoas. SCHILLER:
Nosso cérebro não
funciona isoladamente. Constantemente aprendemos, pegamos e
comparamos com outros cérebros. CHANG:
Nossos cérebros evoluíram
para serem capazes de raciocinar sem esforço sobre
outras pessoas. E as emoções,
da mesma forma, evoluíram como formas que orientam nosso comportamento. BERLIM:
Então, como exatamente as emoções – e as emoções dos outros –
influenciam nossos cérebros? O neurocientista
Luke Chang estuda como emoções como a ganância e a culpa
afetam a nossa tomada de decisões. HOMEM:
Ei, Grace, vamos
iniciar o batedor.

GRACE (no alto-falante):
Ok. Vá em frente
e tome sua decisão. (suavemente):
Ok, você disse a ela para
passar para o próximo? HOMEM:
Sim, você pode acertar em seguida. BERLIM:
Então, o que vocês estão
vendo aqui? Sobre o que é este estudo?
Existe… Então ela está jogando
um jogo de investimento… Ok. …com outro
participante, que está fora do scanner. BERLIM:
Luke examina os cérebros
dos participantes do estudo enquanto eles jogam um jogo
de economia comportamental chamado Jogo da Confiança. CHANG:
Este é um jogo cooperativo onde uma pessoa
tem uma certa quantia em dinheiro e pode optar por
investir qualquer quantia desse dinheiro em seu parceiro. BERLIM:
Esse investimento cresce. Então, o participante do estudo
tem que decidir: ele pode ser ganancioso
e ficar com todo o dinheiro ou pode ser generoso e devolver parte
do investimento. ♪ ♪ CHANG:
Sempre estivemos
muito interessados em saber por que as pessoas devolvem o dinheiro
quando não são necessárias? E a culpa fornece
um mecanismo plausível que pode estar
levando o seu comportamento a agir cooperativamente
neste jogo. BERLIM:
E então você está equilibrando a
tomada dessas decisões entre receber esse
tipo de recompensa de dopamina por ser um pouco egoísta e ser equilibrado por
aqueles sentimentos de, talvez, culpa quando você não está cooperando
ou ajudando alguém.

BERLIM:
E as tomografias cerebrais
revelam quais partes do cérebro estão mais ativas quando
alguém sente culpa. CHANG:
Essas regiões acabaram sendo algo chamado de ínsula. Sinais sobre ter
esse pressentimento de que talvez isso não seja
uma boa ideia ou: "Eu me sentiria muito mal se
fizesse isso". Esses são os sinais que
vêm da ínsula e que nos permitem tomar decisões
para evitar prejudicar outra pessoa. ♪ ♪ BERLIM:
Luke gosta de pensar nisso
como um termômetro e um termostato. CHANG:
Se você tentar pensar em como um termostato pode ser mapeado
no cérebro, uma região pode
ser mais parecida com o termômetro, detectando a
temperatura ambiente na sala.

BERLIM:
Quando se trata
de ler a sala, o termómetro do nosso cérebro
parece ser a ínsula. Mas toda essa informação
precisa ir para outro lugar e ser integrada com
outros tipos de informação. BERLIM:
Esse é o termostato do nosso cérebro – uma região localizada
dentro do córtex pré-frontal que processa as nossas emoções e
ajuda a regular o nosso comportamento. E embora o termostato
geralmente possa ajudá-lo a controlar suas emoções, o que aconteceria se ele
apagasse? ♪ ♪ CHANG:
Há um
paciente famoso chamado Phineas Gage. WHEATLEY:
Phineas Gage era um capataz de ferrovia
que trabalhava em Vermont, e ele estava fechando
um buraco que continha pólvora, e a pólvora acendeu, enviando a haste através de seu olho,
subindo por seu cérebro, tirando um grande pedaço
de seu cérebro no processo. A princípio as pessoas pensaram:
bem, isso é um milagre. Este homem saiu
ileso deste acidente. Ele tinha memória, tinha linguagem,
tinha controle motor. Mas é claro que seus amigos
notaram a diferença. CHANG:
Sua vida desmoronou – ele teve
dificuldade em manter um emprego, perdeu todos os seus amigos
e realmente lutou.

WHEATLEY:
Sua personalidade
o tornou mais instável, irreverente, mais profano. Ele estava xingando muito,
comportamento obsceno. Então ele meio que não tinha filtro. Sabemos agora que as partes
do cérebro que ele extirpou cirurgicamente
estavam envolvidas na emoção
e no controle. BERLIM:
Mais de cem anos depois, neurocientistas mapearam
as regiões do seu cérebro que foram danificadas
naquele terrível acidente. Áreas de seu córtex pré-frontal
, incluindo o termostato do cérebro
, foram danificadas, o que pode explicar por
que ele tinha dificuldades sociais. Ele não conseguia regular suas
emoções ou processar como as outras pessoas
poderiam reagir ao seu comportamento. WHEATLEY:
E esse foi o momento chave, eu
acho, na história da neurociência, quando as pessoas perceberam, ah, não é apenas que o motor, a
memória e a linguagem estão no cérebro.

Sua personalidade está lá em cima,
sua moralidade está lá em cima, coisas que fazem você
estar lá. BERLIM:
Acho que todos sabemos
intuitivamente que as emoções afetam as nossas decisões. Então, que tipo de
informação extra isso está nos dando? CHANG:
Em grande parte do trabalho científico realizado sobre o estudo das
emoções na tomada de decisões, as pessoas realmente se concentraram em como as emoções nos levam a tomar
decisões piores, talvez até irracionais.

E eu realmente
não acho que isso seja verdade. Se você tem como objetivo
não querer prejudicar os outros e fazer o que é do
seu interesse, as emoções estão, na verdade,
nos ajudando a tomar melhores decisões. ♪ ♪ WHEATLEY:
Somos, na verdade,
a empresa que mantemos, porque outras pessoas
trazem à tona partes de nós e
nos fortalecem de maneiras específicas. SCHILLER:
Como você toma decisões, como você se comporta,
como pensa sobre si mesmo, todos esses processos que
desenvolvemos imitando, interagindo e sincronizando com outros
cérebros. SAXE:
Uma coisa que todos nós compartilhamos
como humanos é que a vida social e o contato social
são uma parte extremamente importante
do que nosso cérebro processa. Nossos cérebros são, detalhadamente,
influenciados por cada experiência que temos.

Cada momento, cada frase,
cada imagem muda o seu cérebro. BERLIM:
E certas
experiências são tão profundas, tão extremas, que podem impactar a
biologia cerebral de uma geração para a seguinte. A neurocientista Bianca
Jones Marlin está estudando como as experiências de seus ancestrais
podem controlar a forma como seu cérebro está conectado hoje. MARLIN:
Perguntamos como o trauma afeta
o cérebro, como o trauma afeta o corpo e, realmente, como o trauma afeta as
gerações. As pessoas no mundo
sofrem com eventos traumáticos, e esses eventos traumáticos
não são apenas uma mudança única no
cérebro e no corpo. Na verdade, continua
aparentemente por toda a vida. BERLIM: A
pesquisa de Bianca é
inspirada em sua formação. MARLIN:
Meus pais,
meus pais biológicos, também eram pais adotivos. Então, eu tive irmãos adotivos
e irmãos adotivos enquanto crescia. Só agora, como cientista,
percebo que isso motiva muitas
das perguntas que faço: como podemos entender o que
acontece quando as crianças nascem em meio a traumas e otimizar o que temos para
gerações melhores? ♪ ♪ BERLIM:
Uma visão vem de
um evento durante a Segunda Guerra Mundial.

MARLIN:
No final da Segunda Guerra Mundial, os Países Baixos foram
privados de alimentos pelas tropas nazistas porque decidiram
protestar por todo o país. E durante este período de tempo,
criou-se uma fome provocada pelo homem. Houve fome,
morte, houve trauma. BERLIM:
Não só aqueles que sofreram durante a fome
tiveram problemas de saúde, mas alguns dos seus filhos,
e até mesmo os seus netos, tiveram problemas metabólicos. Então as pessoas começaram a perguntar:
como a experiência de um pai, de um avô,
muda a prole? BERLIM:
Os investigadores começaram a descobrir
que o ambiente e as experiências podem
mudar a forma como os genes são ativados no
corpo e no cérebro. MARLIN:
Não é como se você pegasse seus genes e isso estivesse gravado em pedra. Eles estão mudando constantemente
com base no ambiente. BERLIM:
Para ver isso em ação, Bianca estuda ratos. MARLIN:
Somos capazes de mapear
todo o genoma dos ratos, atingir certas áreas desse código genético
e usá-las para responder a
questões importantes da ciência.

BERLIM:
Então, como é que o stress e o trauma poderiam alterar a biologia
da descendência dos ratos? Para descobrir, Bianca combinou o cheiro de
amêndoa com um choque elétrico. (zumbido de choque) MARLIN:
Como os ratos realmente navegam
pelo mundo e dependem muito do sentido
do olfato, usamos o olfato, combinamos com
um leve choque nas patas e observamos mudanças no
cérebro e no comportamento. BERLIM:
Ela notou
que algo dentro do nariz dos ratos mudou. MARLIN:
Conseguimos observar
as células do nariz que respondem apenas à amêndoa. E o que observamos é
que após o leve choque no pé e a apresentação da amêndoa
coincidindo, há mais células no nariz que expressam o
receptor da amêndoa.

É como se algo no
meio do nariz dissesse: a amêndoa é importante
neste ambiente. Precisamos de mais células como você. BERLIM:
Os ratos desenvolveram mais células que responderam
ao cheiro de amêndoa. MARLIN:
Cada um desses
pontos verdes que você vê aqui são neurônios. São células que podem responder
ao cheiro de amêndoa. Esses pontos vermelhos são
células que nasceram após apresentação
de odor e choque. E esta célula aqui,
esta célula vermelha e verde, é uma célula que nasceu após a apresentação
da amêndoa e do choque que também responde à amêndoa. Esta é a célula
que queremos observar para ver quais informações
estão dentro, porque vemos mais delas após o emparelhamento de odor e choque
. BERLIM:
Surpreendentemente, estas mudanças foram
transmitidas à geração seguinte. MARLIN:
Os descendentes,
filhos dos pais que ficaram chocados com o odor, nasceram com mais células que
expressam o receptor de amêndoa. O que significa que há
uma memória que de alguma forma é mantida no espermatozóide
e no óvulo através da implantação e representada na prole.

É como se estivéssemos
observando uma mudança na evolução ao longo de uma
geração. E eu simplesmente
acho isso fascinante. Porque nós, como humanos, sabemos como o ambiente e como os
eventos traumáticos mudam as pessoas. Apenas sendo capaz de pegar
a ciência disso e ser capaz de mostrar isso, estamos apenas justificando o que
já sabemos como humanos, o que a sociedade sabe há
muito tempo, o que os indivíduos sabem.

Queremos apenas trazer
isso para uma verdade inegável. MARTINEZ-CONDE:
Nossos cérebros não são estáticos. Tentamos entender
o que está acontecendo agora, mas também tentamos entender
o que aconteceu há muito tempo e ter, tipo, esse grande
quadro da nossa vida como uma trajetória. Nossa capacidade
de percepção consciente. É uma capacidade magnífica,
esta capacidade de refletir sobre as nossas próprias mentes. Mas também nos desencaminha. SETH:
Tenho memórias, planos, tenho sentimentos
de agência sobre minhas ações.

Mas o que a
própria ciência nos diz é que essas coisas não estão
necessariamente interligadas. Diferentes aspectos do
eu podem ser manipulados ou até mesmo eliminados por completo. BERLIM:
Sua biologia
e as escolhas que você faz são moldadas por suas interações sociais
e até mesmo por sua história familiar. E ainda assim,
sentimos que temos o controle. Como se tivéssemos agência, certo? ♪ ♪ MAOZ:
Agente é alguém que é
autor de sua própria história. Mas, na verdade, não temos consciência da maior parte do que está acontecendo em nosso
cérebro. E eu acho que isso faz
você começar a pensar, espere um minuto, você sabe, está realmente tudo sob meu
controle? BERLIM: O
neurocientista Uri Maoz está colocando à prova nosso senso de controle
. Sentimos que estamos no controle, mas de onde exatamente vem esse sentimento
e como funciona? Ah, aqui está você. Olá. Olá. Muito obrigado
por se juntar a nós, agentemente
e por sua própria vontade. (risos):
Claro. Antes de começarmos… Hum-hmm. … deixe-me dar-lhe
este envelope. OK. Por favor, não
deixe ninguém tocar nele. OK. E não olhe para dentro,
mas precisaremos dele mais tarde.

Para mais tarde, ok. BERLIM:
Para me mostrar como meu senso
de controle nem sempre é o que parece, Uri deu o pontapé inicial tentando
me fazer questionar minha capacidade de
escolha usando um truque de mágica. Então, onde
você gostaria de se sentar? Onde eu gostaria de sentar? MAOZ: Depende realmente de você. BERLIM:
É realmente… Eu tenho escolha? MAOZ:
Onde você quiser,
você tem uma escolha. Tudo bem,
então vou sentar aqui. Você vai sentar
ali, ok. Sim. Então, que tal antes de se
sentar, se não se importa… Mm-hmm. Hum, vamos ver
o que isso diz.

Oh, meu Deus, tudo bem. Então… Então esse obviamente
diz a mesma coisa, certo? Hum… Não? Vamos verificar
e ver o que este diz. Este aqui diz… Ah, vamos lá. OK. (risos):
Então sou tão previsível? Você nem me conhece ainda! BERLIM:
Eu realmente não sei como
ele fez isso! Não estou totalmente convencido,
mas começo a questionar: como posso saber quando
tomei uma decisão? Se me permite,
deixe-me dar-lhe de presente um livro. Aqui está, isso é seu. Ah, obrigado. E vou apenas pedir que
você folheie… Mm-hmm. …e encontre uma palavra que tenha
algum significado para você. Tudo bem, entendi. Você pode
me dizer qual é a palavra? Representação. Por favor, escreva a palavra,
representação. Hum-hmm. E, você sabe,
basta colar aquele post-it em algum lugar da página,
sim, obrigado. Ok, ok, tudo bem. BERLIM:
Voltaremos a isso mais tarde. Mas, por enquanto,
estou começando a ver como a escolha e o arbítrio nem
sempre são tão simples. Então, para descobrir o que
realmente acontece no cérebro quando nosso senso de
controle está em questão, dei uma olhada
em um estudo desenvolvido pela pesquisadora de pós-doutorado
Alice Wong.

Um voluntário do laboratório,
Tomás, está sendo equipado com um
dispositivo de estimulação magnética transcraniana, abreviadamente TMS. Ele gera um forte campo magnético
que pode enviar
sinais ao cérebro. MAOZ:
A ideia é estimular o cérebro usando
um campo magnético focalizado. E se você estimular
isso na parte direita do córtex motor –
é uma parte do cérebro que realmente
controla os dedos – é como se você estivesse
puxando uma corda aqui. Cada vez que você puxa,
o dedo vai embora. BERLIM:
Com o dispositivo conectado, os pesquisadores podem fazer
seu dedo saltar involuntariamente, enviando
um sinal ao seu córtex motor. (dispositivo clica) WONG:
Vamos localizar o ponto do seu córtex motor
que move um dos seus dedos. (dispositivo clica) Que tal? TOMÁS: Isso funciona.

Esse foi um movimento mindinho para cima. WONG: Ok. BERLIM:
Às vezes pedem que ele
mova o dedo sozinho. WONG:
Você poderia replicar o movimento
se você… TOMÁS:
Foi algo assim. BERLIM:
Notavelmente, ao registar os pequenos sinais eléctricos
que viajam do seu cérebro até aos músculos dos dedos, Alice e Uri conseguem identificar o
momento exacto em que o cérebro de Tomás iniciou
um movimento – quase 50 milissegundos
antes de ele realmente se mover. Com essas informações, é
como se eles pudessem prever seu movimento um pouco
antes que ele realmente acontecesse. Então agora, seu senso de agência
está prestes a ser posto à prova. WONG:
Quem iniciou o movimento? TOMÁS:
Fui eu. WONG:
Quanto você
sentiu em relação ao movimento? TOMÁS:
Bastante.

Agência completa? OK. BERLIM:
Normalmente o pesquisador
não está na sala e todas as perguntas
são conduzidas pelo computador. Quem iniciou o movimento? Não sei. Quanta agência
você sentiu em relação ao movimento? TOMÁS:
Eu diria alguma agência. BERLIM:
Em alguns casos, no momento em que Tomás decide
mover o dedo, os investigadores usam o
campo magnético para fazer o dedo se mover. (dispositivo clica) WONG:
Quem iniciou o movimento? Eu realmente não sei. OK. Quanta agência
você sentiu em relação ao movimento? Um pouco. BERLIM:
Então, mesmo nos casos em que Tomás realmente decidiu
mover o dedo… WONG:
Quanta agência você sentiu em relação ao movimento? Nenhuma agência. BERLIM:
…ele nem sempre
sentiu que estava no controle. Então, após o experimento, fiquei
animado ao ouvir os resultados.

MAOZ:
Quando o próprio Tomás iniciou
o movimento, mas intervimos com o TMS, Tomás disse: "Não fui eu,
não fui eu quem iniciou o movimento. Foi o computador." Ele achava que o computador
tinha iniciado o movimento, ou eram os dois,
ou não tinha certeza, mas quase nunca
dizia que era ele. BERLIM:
Então, o que você acha que está
acontecendo lá? Como isso está acontecendo? MAOZ:
Você sabe, nós andamos por aí
e sentimos que somos os autores de
nossas ações e assim por diante. E você pode ver que com
um pouco de bagunça, ele tende a desmoronar. BERLIM: É frágil,
como o nosso senso de identidade… MAOZ: Sim. BERLIM:
…nossas memórias,
nosso senso de agência. São todas coisas que
nosso cérebro evoluiu ao longo do tempo. BERLIM: Mas são frágeis
e podem ser manipulados… MAOZ: Sim. BERLIM:
…nas
circunstâncias certas. MAOZ:
Tudo tem que estar alinhado para que você sinta o senso
de agência. Quando o dedo se move, recebemos esse feedback
de volta ao cérebro e ele é incorporado ao
que quer que esteja acontecendo no cérebro
para criar o movimento.

MAOZ:
E juntos vocês conseguem esse senso
de agência sobre o movimento. Acho que na vida cotidiana
estamos no controle. No entanto, acho que esta experiência
mostra que estamos muito felizes em abrir mão do controle. BERLIM:
Tal como os estados de consciência, existem níveis de agência, formas pelas quais esta pode ser manipulada
e até eliminada. Achamos que A aconteceu e depois B
aconteceu. Esse é o fim da história. Mas é claro que a maior parte da nossa
atividade cerebral é inconsciente. Quem iniciou o primeiro
movimento? Era eu. SETH:
Então, às vezes interpretamos mal. A nossa experiência de
acção voluntária é um pouco
retrospectiva neste sentido. O cérebro analisa o que
o corpo fez e descobre se isso faz
sentido como um ato de sua própria vontade. ♪ ♪ BERLIM:
Depois da experiência de agência, tínhamos assuntos mais importantes
para tratar. Então, Heather, quando você entrou,
eu te dei um envelope, certo? Sim.

Ninguém tocou, exceto você? Não. Você se lembra
que mais tarde eu te dei aquele livro? Hum-hmm. E nesse livro,
você abriu na página que quisesse
e encontrou uma palavra lá. Hum-hmm. Certo, onde… Você pode
nos dizer novamente qual era essa palavra? Sim, estava na página 105. E a palavra era
“representação”. Representação, ok. Então, se você não se importa, basta
deixar o livro de lado e tirar o
envelope agora. OK. Você pode abri-lo e ver
o que tem dentro, por favor? Ah, essa é uma daquelas coisas que vai me assustar,
certo? Vamos ver. Estou ficando com calafrios. Vamos. Sem chance! Vamos lá – não, sério! (ambos riem) Isso é realmente estranho. Então você está no controle,
certo? Não sei como você fez isso,
é muito estranho. Quero dizer, o que eu faço agora? (risos):
Não sei para onde… o
que faço com isso? BERLIM: Os
atos mágicos de Uri são truques. Prestidigitação
e desorientação. Mas quando vi o que
estava escrito no cartão, tenho que admitir que me perguntei
se as minhas escolhas tinham alguma importância.

Vou fazer isto… BERLIM: A
experiência de Alice Wong apoia a ideia de que não se trata apenas
do que acontece no cérebro no momento em que
uma decisão é tomada. Como você fez isso? BERLIM:
Seu senso de agência
ou controle também tem a ver com o feedback que
você recebe após a decisão – físico, social e emocional. Eu penso na agência como um sentido,
então há um senso de agência que às vezes
pode ser interrompido, talvez, assim como você tem o sentido
da visão ou do olfato e assim por diante.

Às vezes,
você tem ilusões visuais. É semelhante
com um senso de agência. Posso manipular
seu senso de agência. Mas isso não
significa que nunca tenhamos um senso de agência. ♪ ♪ BERLIM:
Seu cérebro é
uma máquina criadora de significado. E criar um senso de agência é uma das maneiras de dar
sentido à sua vida diária. BANAJI:
Não
posso operar sem entender o que está acontecendo
e por que estou fazendo isso. É o preenchimento das
lacunas que é necessário, de certa forma, para a sobrevivência,
para dar sentido, para dar sentido à causa e ao efeito das
coisas. KASTHURI:
Talvez tenhamos
esse sentimento de consciência porque
me dá uma sensação de agência. Isso me permite fingir que
sou eu quem toma as decisões e
colho os frutos ou os fracassos
dessa decisão específica. BERLIM:
Existem partes do cérebro
que permitem que você se sinta
o autor da sua própria vida. Mas isso é
apenas parte da história.

(ecoando):
Cada uma de nossas mentes é
na verdade composta de muitas peças diferentes
que fazem coisas diferentes. Essa ilusão
de que existe uma única pessoa dentro do nosso crânio. MARLIN:
Sabemos como o ambiente e como os eventos traumáticos mudam as
pessoas. Nossos cérebros são, em detalhes,
influenciados pelas expectativas
das pessoas que nos rodeiam. Mas é claro que a maior parte da nossa
atividade cerebral é inconsciente. (tocando uma melodia lenta) BERLIM:
Mas há algumas situações
em que abandonar o controle consciente
pode ter resultados surpreendentes. LIMB:
Quando você toca blues, você tem esse tipo de
estrutura musical bem conhecida, esse modelo,
e então você usa isso como plataforma de lançamento
para improvisação, inovação
e novas ideias. BERLIM:
Charles Limb é um neurocientista que tenta compreender como o nosso
cérebro funciona quando somos verdadeiramente
criativos.

CHRIS EMDIN:
♪ Vai ficar doente na ressonância magnética ♪ BERLIN:
E hoje, ele está usando um scanner para examinar
o cérebro do educador e
rapper freestyle Chris Emdin. ♪ Eu me pergunto se estou enlouquecendo
enquanto estou fazendo freestyle, criando perfis ♪ ♪ Ainda querendo,
vai ficar doente ♪ Você está pronto para mim? MULHER: Sim. MEMBRO:
Ok, lembre-se,
mantenha a cabeça imóvel durante todo o processo
e tente não mover os pés ou as mãos
durante o rap. EMDIN (no alto-falante):
Ok, estou fazendo o melhor que posso. Sim, incrível,
obrigado. BERLIM:
Primeiro, Charles pede a Chris
para executar uma peça memorizada.

Agora, essa memória significa que você
fará as letras memorizadas do jeito que
as escreveu originalmente. OK? EMDIN: Ok. MEMBRO:
Memória. EMDIN:
♪ Sou físico, letrista,
cuspo esse ridículo ♪ ♪ Então testemunhe a ignorância que
descarto ♪ Se levantou um pouquinho? ♪ Sentimentos e emoções
é o tema do curso ♪ ♪ Permanecer imóvel
para lidar com a força equilibrada ♪ BERLIM:
Em seguida, ele lhe dá
um aviso e pede que ele improvise – para criar uma
peça nova e original no local. Ele não sabe o que está por vir. Hum-hmm. E essas
serão suas dicas para isso.

MEMBRO:
Estilo livre: físico. EMDIN:
♪ Físico, letrista ♪ ♪ MCs como esse
sempre estarão chutando isso ♪ ♪ Depois de tudo
isso tudo acabará ♪ ♪ Sorte como se eu tivesse escolhido
um trevo de quatro folhas ♪ ♪ Não consigo mover meu ombro ♪ ♪ ' Porque a máquina de ressonância magnética não
me deixa fazer isso ♪ ♪ Mas você não saberia
como é ♪ (risos) ♪ Eu sou como um jogador de beisebol
do jeito que eu golpeo ♪ ♪ Com as batidas… ♪ MEMBRO: Pare. (risos):
Ele é bom. BERLIM:
Então, como é a improvisação
ou a criatividade espontânea no cérebro? LIMB:
O que descobrimos foi que o córtex pré-frontal,
que parece estar ligado ao esforço de automonitoramento, parecia estar se desligando, desativando, de uma
forma bastante intensa nesses músicos profissionais altamente treinados
quando eles começam a improvisar.

Então, de certa forma, ao deixar ir,
ao diminuir a ativação no córtex pré-frontal, podemos, de certa forma, ganhar o controle
de nossas vidas. MEMBRO:
Na verdade, se você estiver
muito constrangido e não conseguir
relaxar e se desapegar, não poderá fazer
algo assim. Quando você começa a tentar colocar um
mecanismo de controle consciente, seu desempenho cai –
você piora. Então você diria que isso se
aplica a qualquer atividade, na verdade, se você for
um jogador de tênis profissional ou se estiver tentando
fazer uma atividade física, que quanto mais você for
capaz de praticar o desapego, uma vez que você você aprendeu a habilidade,
melhor você será.

Exatamente. LIMB:
Atiradores de lance livre que são
capazes de acertar 99% dos lances livres, de repente,
quando você diz a eles que vai ganhar um milhão de
dólares se acertar o próximo… Mm-hmm. Então, de repente, você injeta
controle consciente sobre algo que é muito melhor deixar entregue
ao seu próprio subconsciente. E então seu desempenho piora
e é mais provável que você engasgue. BERLIM:
Surpreendentemente,
as partes do seu cérebro que normalmente estão no controle
podem atrapalhar. Seu córtex pré-frontal,
o tomador de decisões, pode fazer você pensar demais em algo que
já fez mil vezes. MEMBRO:
Estilo livre: fique. EMDIN:
♪ Sim, você quer que eu fique ♪ ♪ Relaxado,
mas nunca vou brincar ♪ LIMB:
Todo ser humano é criativo.

Se eles são
criativos artisticamente ou não, é outra questão,
mas somos todos criativos. Temos que estar, porque o
dia todo fazemos coisas improvisadas que
não sabíamos que faríamos. A vida não tem roteiro. E então, não importa quem você seja neste mundo, você está fazendo
coisas que não são planejadas. BERLIM:
Durante todo o dia,
equilibramos as forças que nos impulsionam,
mesmo que não tenhamos consciência delas, desde traumas passados
até às emoções dos outros, e todas as
forças ocultas que afectam o seu cérebro. KASTHURI:
Gostaria de acreditar
que estou no comando da minha vida, que sou o agente da minha vida, que posso realmente controlar as minhas
emoções, as minhas capacidades, os meus desejos. E quanto mais aprendo
sobre o cérebro, mais percebo que isso provavelmente não é verdade. SETH:
Podemos ser influenciados
pelas nossas redes sociais, pela nossa cultura, pela nossa genética, pelo nosso desenvolvimento,
pela nossa infância.

(relógio correndo) BERLIM:
Seu cérebro é uma coleção complicada
dessas partes intrincadas, muitas das quais
você não tem consciência, e todas elas trabalham juntas
em uma dança delicada para criar a percepção que você tem
de você. KANWISHER:
O cérebro é quem você é. É realmente diferente de
qualquer outro órgão nesse sentido. MARTINEZ-CONDE:
Sabemos que toda experiência, todo pensamento, toda memória, toda sensação tem
sua origem no cérebro. KASTHURI:
O cérebro é composto por quase
90 bilhões de neurônios, mas produz a ideia de que há uma única coisa
dentro da minha cabeça. Meu
padrão particular de conexões neuronais, na verdade, me cria. E o seu padrão particular
de conexões neuronais realmente cria você.

BERLIM:
Anos de estudo do cérebro
me deixaram humilde. BERLIM:
Ele parece assustado. BERLIM:
Você não pode controlar tudo o que faz de você quem você é. Mas o
você inconsciente ainda é você. BANAJI:
A grande maioria do trabalho do cérebro acontece
fora da consciência. (multidão geme) MEMBRO: Se você tentar
controlar demais algumas coisas, você na verdade
diminuirá seu desempenho. LIMB:
Você tem que abandonar o automonitoramento consciente
para simplesmente seguir o fluxo. Pode ser assustador dizer
e ouvir, mas não somos apenas nossos. WHEATLEY:
Somos todos
pessoas multifacetadas e multidimensionais. BERLIM:
E ao tornar-se mais consciente dos processos inconscientes no
seu próprio cérebro, você pode se tornar mais consciente
do que o move e do que você
pode controlar. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪.