Learn Russian Letters Effectively | Easy Tricks to Hack your Brain

Olá! É a Mila do Hack Your Russian e estou aqui para te ajudar no idioma russo fácil rápido e com muita diversão. Este vídeo é para
iniciantes completos, então se você está apenas começando a aprender a língua russa e se pergunta
como ler essas letras russas malucas você está em um bom lugar porque mostrarei algumas dicas realmente fáceis de como memorizar essas letras como tornar mais fácil para você
lembrar como lê-las em palavras e também darei a você alguma prática
alguma prática de leitura que será tão fácil e ajudará seu cérebro a se lembrar dessas
letras muito melhor você está pronto vamos começar vamos primeiro olhar o alfabeto russo como um
todo, como você pode ver bem à sua frente, consiste em 33 letras, 21 consoantes, 10 vogais
e 2 sinais sim, na língua russa, temos dois sinais e você verá que não é realmente
tão difícil aprendê-los e não é realmente difícil pronunciá-las em palavras, mas
também há uma coisa muito importante a saber na língua russa, existem 33 letras, mas 42
sons soam, então, na verdade, é assim que essas letras podem ser pronunciadas, então há
seis sons de vogais e 36 sons de consoantes pode parecer realmente inacreditável, mas acredite
em mim, não é tão complicado e analisaremos todas as letras russas que você verá
que não é tão difícil, então vamos primeiro começar com letras russas que são quase
iguais às letras inglesas, a primeira é uma letra ah ah é muito fácil de lembrar especialmente
porque parece um inglês a e soa quase o mesmo que um inglês a em palavras como bar
ou partner partner então ah ah é bastante aberto ah mas também existem alguns casos bem apenas um
caso na verdade mas pode ser pronunciado como e e mas é muito fácil de entender quando você
precisa pronunciar eu explico tudo isso no meu curso de pronúncia se você quiser, pode encontrar
um link na descrição acredite em mim você encontrará todas as regras possíveis e impossíveis para
russo pronúncia e eu também gosto de dar associações de palavras para cada letra, então para uma letra
ah, temos uma associação de palavras alonkan a leonca então você pode ver aqui e é uma marca de
chocolate russo e agora vamos praticar com palavras semelhantes em inglês russo os chamados cognatos
são as palavras que parecem e soam iguais em ambos os idiomas.

Esta é uma prática muito boa para
você quando está começando a aprender a língua russa porque será mais fácil para você lembrar
dessas letras, é claro, no momento em que você não consigo ler essas palavras, eu entendo porque você não
conhece todas as letras russas, então é por isso que vou ler para você e você tentará adivinhar
o que é em inglês normalmente será fácil para você porque elas realmente soam quase
iguais então vamos tentar a primeira palavra é alfavit alphavit tente adivinhar você pode pausar este vídeo se
quiser alfabeto alphavit e em inglês é alfabeto com certeza é alfabeto alphavit alfabeto
a próxima palavra é aviação aviação tente adivinhar aviação em inglês é aviação, claro a
próxima palavra é endereço endereço endereço tente adivinhar em inglês é endereço claro endereço
próxima palavra é muito fácil eu reporto eu reporto um reporte tente adivinhar em inglês é um
aeroporto claro aeroporto eu reporto eu reporto próxima é uma palavra sotaque sotaque tente adivinhar sotaque
em inglês é um sotaque claro sotaque acento   sotaque e a última palavra que
começa com a letra r é annalize tente adivinhar annalize e em inglês análise de
análise de curso então se você quiser eu realmente tenho um guia completo com 800 cognatos russos ingleses então
essas palavras que são semelhantes em ambos os idiomas divididas por tópicos para que seja mais fácil
para você aprender e lembrá-las a próxima letra russa que é quase a mesma que em
inglês é uma letra ka ka então este é o nome ka   ka mas em palavras seu som será k também há
alguns casos em que será realmente pronunciado como, mas eu explico tudo isso no meu curso de pronúncia
e infelizmente não posso colocar tudo aqui porque será muito e sim, principalmente
bem para no momento em que você se lembra de que deve soar como k em palavras, é bastante semelhante
a uma chave em inglês em palavras como caiaque ou kit e a associação de palavras para esta letra é
kakoshnik kakoshnik é ótimo porque você também aprende alguns fatos interessantes sobre russo
cultura então você pode ver esse kakoshini aqui e kakoshnik é um cocar tradicional russo
usado por mulheres ou meninas   é muito lindo bem claro que você não
verá hoje em dia não usamos assim na rua nasceu no passado, mas
hoje em dia é claro que algumas mulheres podem comprar apenas por diversão e você pode definitivamente encontrar se
quiser na internet e sim, realmente é tão lindo vamos praticar agora de novo
primeiro e você vai
precisar adivinhar a primeira parte é cultura cultura tente adivinhar o que é então cultura em
inglês é uma cultura cultura cultura cultura a próxima palavra é catigoria categoria
categoria tente adivinhar o que é categoria é uma categoria categoria categoria o próxima palavra e eu acredito que
é muito fácil adivinhar é chamado assim em inglês é um colega um colega
kaliga próxima é uma palavra contrato contrato contrato tente adivinhar contrato é um contrato
claro que um contrato próximo é a palavra cloop cloop cloop em inglês é um clube clap clope
clube próximo bem isso é realmente fácil ketchup ketchup ketchup e em inglês cachu bem isso é
o mesmo realmente ketchup ketchup e o último de novo é muito fácil é uma palavra café café em inglês
café claro café café café café a seguir temos uma letra russa m novamente seu
nome oficial é m mas em palavras soará como em inglês em
mãe mãe em russo será mamãe mamãe então também temos uma associação de palavras e eu
acredito que você sabe o que é isso é uma matryoshka russa matryoshka matryoshka
matrioshka é uma boneca russa tradicional com várias bonecas menores dentro dela é
também muito bonita, não é e agora alguns pratique novamente eu pronuncio algumas palavras russas
e você precisará adivinhe o que é em inglês então a primeira palavra e realmente soa quase
o mesmo que seu equivalente em inglês é em inglês é meu ou meu próximo é uma palavra mama
mama se você tiver cuidado, na verdade eu já nomeei essa palavra mama em inglês it é mãe mamãe
mãe bem claro que não soa completamente igual mas acredito que não seja tão
difícil de lembrar a seguir é uma palavra mentalidade e em inglês é uma mentalidade bastante fácil mentalidade mentalidade
mentalidade próxima é a palavra momento e em inglês é um momento um momento próximo
é a palavra musica musica e em inglês musica musica musica próximo modelo modelo
em inglês é um modelo feito um modelo e o último eu acredito que este não deve
ser muito difícil mati vaziya matsi vaziya e em inglês é motivação, é claro, motivação pelo jeito em um
dos meus vídeos eu explico algumas características particulares desses cognatos do inglês russo, então a
maneira de saber como formar a equivalência em inglês   de palavras em russo quando você conhece algumas
terminações, por exemplo, em este caso mativatsi esta terminação vejo você corresponder a um inglês
motivação motivação motivação motivação há muitas palavras como esta, por exemplo
revolutsiya revolutsiya revolução evalutia evolução e assim por diante, então acredito que esta carta
realmente não precisa de introdução porque você já sabe como para pronunciá-lo é
como um inglês ou em uma palavra como bog a bog, mas há um ponto muito importante que eu preciso
fazer aqui esta letra o nem sempre é pronunciada como o em algumas palavras será pronunciada como
ah então na verdade em todas as situações em que esta letra o não é tônica, deve ser pronunciada
como um claro se você pronunciar esta letra o s o   em todos os lugares em todas as situações as pessoas vão
entender você, mas você soará muito, muito estranho e não natural, você quer soar estranho bem
se não você precisará se lembrar disso e a palavra associação para esta letra está em um akroshkam
você pode ver a imagem aqui é muito bom akroshka então preste atenção a esta palavra como você
pode ver como você pode ouvir eu não a pronuncio como okroshk porque a primeira letra o não é
tônica e é por isso que eu a pronuncio como a akroshka akroshka então akroshka é uma
sopa russa chamada com vegetais crus e com uma bebida russa chamada quas é uma
bebida de pão e é muito boa também e agora vamos tomar um pouco pratique com russo
inglês palavras semelhantes a primeira palavra é óbvia escritório eu acredito que seja muito fácil
entender o que é escritório e em inglês é escritório claro escritório escritório escritório
a seguir é a palavra arganização arganização você se lembra desse tsuya no final de
palavras tente adivinhar como será em inglês arganization e em inglês é organização organização organização organização
próxima é a palavra opera ou pera deve ser fácil abrir e o mesmo
em inglês opera opera opera claro que   a pronúncia não é a mesma, mas soa quase
o mesmo, temos sons diferentes em inglês, mas como você pode ver, essas palavras são semelhantes, então a seguir
temos uma palavra bem, ela não começa com a letra o tem no meio e é uma palavra show show
show what está em inglês é show show show bem o mesmo show show a seguir temos uma palavra
otimista otimista de novo eu não pronuncio o s o eu pronuncio como a porque não está estressado
otimista otimista tente adivinhar o que é otimista e otimista é claro otimista otimista
e a última palavra é progresso progresso novamente sempre pronunciado como porque não é
estressado progresso progresso em inglês e progresso   progresso progresso progresso e a última letra
que é quase a mesma que em inglês é uma letra, então deve ser pronunciada como em chá inglês
em palavras como table table com menos aspiração, mas você também precisa saber que pode ser modificado
em palavras, então às vezes pode ser pronunciado como d não, mas novamente, se você quiser aprender mais, eu
explico tudo isso no meu curso de pronúncia e a cessação da fronteira que temos com esta
carta é talstoy dalstoy, então na verdade é um sobrenome de um escritor russo muito famoso que
escreveu obras-primas como guerra e paz e anna karinina então isso é telstoy e agora vamos
praticar um pouco a primeira palavra é texto texto vamos lá deve ser fácil
texto e em inglês é texto claro texto texto texto próximo é a palavra
tendência tendência novamente onde é muito fácil   tendência tendência e em inglês uma tendência
claro uma tendência próxima é a palavra tragédia tragédia tragédia tragédia
próximo é a palavra telefone   telefone telefone e em inglês
em telefone claro telefone próximo é uma palavra status e em inglês propriedade você começa e a última palavra e não é uma palavra russa
é uma palavra emprestada então é por isso que é muito fácil adivinhar é tênis tênis bem, eu acredito
que você já entende o que é claro tênis é muito fácil de adivinhar, então acabamos de
cobrir as letras russas que são quase iguais às do inglês e você pode ver na
sua frente essas 10 palavras que você pode ler então você pode lê-los mesmo sem saber
todo o alfabeto porque temos apenas essas essas letras que são semelhantes em inglês então é por isso que
é muito fácil para você lê-las a primeira palavra é átomo átomo átomo você pode ler tente leia isso a segunda palavra
então a segunda palavra é um nome e é tom tom a terceira palavra você pode ler com com a força olhe para a palavra número cinco berço é um gato pego pegou a palavra número seis então fale palavrões e o a última é oh, na verdade,
já lemos isso antes, então é mamãe, você pode ler essas palavras novamente e só para saber
que ei, você pode lê-las facilmente sem nenhum esforço, porque você já sabe ler
essas letras em inglês, então este é o fim da lição um agora você pode fazer uma
pausa e pode voltar para aprender mais então da próxima vez vamos aprender
letras russas que se parecem com as letras inglesas mas soam diferente então desta vez
será um pouco mais difícil tchau